Помесь чайного гриба, медузы и брюквы (с)
Снилось, что я сижу на английском, и мы разбираем бытовые ситуации. В учебнике вопросы типа: «Что делать, если вы сломали ногу?», «Что делать, если вы застряли в пробке?», и мы по очереди на них отвечаем.
Когда доходит очередь до меня, мне попадается вопрос: «Что делать, если на вас напал вампир?», и все на это реагируют совершенно спокойно. И я, значит, пытаюсь сформулировать, что вампира почему-то надо посыпать солью, а преподавательница качает головой и говорит, что с точки зрения английского я все правильно говорю, только вот метод с солью давно устарел. И все уже знают, что для того, чтобы прогнать вампира, нужно попрыгать на месте. И однокурсники, главное, тоже кивают, будто они в курсе, а я — нет.
Хотя общеизвестно, что нужно украсть у вампира левый носок, набить камнями и бросить в реку. х)
Когда доходит очередь до меня, мне попадается вопрос: «Что делать, если на вас напал вампир?», и все на это реагируют совершенно спокойно. И я, значит, пытаюсь сформулировать, что вампира почему-то надо посыпать солью, а преподавательница качает головой и говорит, что с точки зрения английского я все правильно говорю, только вот метод с солью давно устарел. И все уже знают, что для того, чтобы прогнать вампира, нужно попрыгать на месте. И однокурсники, главное, тоже кивают, будто они в курсе, а я — нет.
Хотя общеизвестно, что нужно украсть у вампира левый носок, набить камнями и бросить в реку. х)